Nhà in Phát 的少量书籍印刷是用已排版的 PDF 进行 CMYK 数码印刷,再进行骑马钉装订、胶装或线圈装订,并裁切成品。这种方式适合一本样书或几十本的小批量:自出版书籍、回忆录、教材、内部刊物、独立小志、漫画。常规承接尺寸为 A4(210 × 297 mm);A5(148 × 210 mm)及特殊尺寸请在排版前先咨询。根据页数和翻阅方式选择装订:快速阅读的薄册用骑马钉,页数多的书用胶装,摊在桌上使用的资料用线圈装订。
册子类型

本页承接哪些册子?
本页适用于按页序阅读的册子:书籍、教材、杂志、简报。以手写为主的本子(空白页、横线页、表格)请在按记录方式选择内页纸和装订的笔记本印刷下单。班级、届别毕业纪念册及企业纪念册有单独的照片收集流程,请见纪念册印刷页面;可平摊的精装相册请在照片书、可平摊精装相册印刷下单。
装订方式
骑马钉、胶装还是线圈装订
骑马钉:薄册,便于快速阅读
各张纸对折后相互套叠,在中缝处打钉。每张对折纸为 4 页,因此包括封面在内的总页数必须是 4 的倍数。内页为 80–100 gsm 时,骑马钉册子通常可平整合拢至约 48–64 页;Couche 铜版纸内页更厚,上限则更低。越靠里的纸张越会被推向外边,因此裁切后,册子中间各页的外侧页边距会变窄。封面单面覆膜、A4 成品的规格请见骑马钉装订书籍、杂志印刷。
胶装:页数多的书,方形书脊
内页用胶粘在封面上,形成可印书名的书脊。胶装需要内页足够厚,胶才能粘牢;翻开时靠近书脊的部分会向内弯曲,因此跨页图片应避开中间区域。书脊宽度按张数乘以纸张厚度计算:200 页 Fort 80 gsm 书写纸为 100 张,厚约 10 mm,再加上两层封面。请见胶装书籍、杂志印刷。
线圈装订:摊在桌上使用的资料
沿装订边打孔,穿入金属或塑料线圈;册子可 360° 翻转,翻开后平稳不动,适合带练习的教材。线圈规格按纸叠厚度选择。请见线圈装订资料、画册印刷。
| 装订方式 | 适宜页数 | 翻开时 | 需预留的内侧页边距 | 适合 |
|---|---|---|---|---|
| 骑马钉 | 8–64 页,4 的倍数 | 中间页可近乎平摊 | 文字从外边缘内缩 3–5 mm,以补偿爬移 | 内部刊物、简报、独立小志、薄本漫画 |
| 胶装 | 约 60 页以上 | 靠近书脊的部分向内弯曲 | 比外侧页边距宽 5–8 mm | 自出版书籍、回忆录、较厚的专题杂志 |
| 线圈装订 | 可根据纸叠厚度灵活调整 | 平摊,可 360° 翻转 | 15 mm 以上(孔位带 8–10 mm) | 练习教材、操作手册 |

页数
询价前先数清页数、张数和封面
一页是带页码的一面;一张有两面。双面印刷的 120 页书有 60 张内页;如果误写成“120 张”,厚度、书脊和价格都会按两倍计算。请按 PDF 分别注明内页页数和封面部分。
骑马钉装订时,22 页的文件必须调整为 20 页或 24 页:增加 2 页内容、刻意留 2 页空白,或删减内容。内页印在约 32,5 × 48 cm 的印张上,每面可排 2 个 A4 页或 4 个 A5 页,因此 A5 内页按 8 的倍数取整通常更省纸。文章装订时如何计算页数中有页面排布示例。
排版前先制作页面排布图,包括书名页、目录和空白页;并标出彩色印刷页。增减页数时请重新发送完整的内页 PDF;胶装的封面文件需按新的书脊宽度修改。
尺寸、纸张、封面
根据阅读方式选择尺寸和纸张
A4 适合图片多的杂志、带表格的教材和培训资料。回忆录、诗集、短篇小说等手持阅读的书通常排成 A5,拿着轻便,每行文字也不会太长。同一份书稿排成 A5 的页数约为 A4 的两倍,因此请在排版前确定尺寸。
- 文字书:Fort 70–100 gsm 非涂布书写纸,不易反光,可书写。70 gsm 纸双面印刷时,可能透出背面的深色区域。
- 杂志、图片多的书:Couche 100–150 gsm 铜版纸可使图片色彩清晰;哑面 Couche 铜版纸可减少灯光下的反光,光面 Couche 铜版纸图片鲜艳但会反光。
- 封面:纸张比内页厚,通常为 250–300 gsm,单面覆哑膜或覆光膜。深色底经过折痕处时,多次翻开后可能出现浅色痕迹。
文件准备
内页和封面 PDF
Nhà in Phát 依据已排版的文件印刷。编辑、排版或封面设计属于单独的收费服务,会在开始前告知方案和费用。
- 内页:一个 PDF 文件,每个 PDF 页面即一页书,按阅读顺序排列,尺寸一致。无需拼版。刻意留白的页面也要保留在文件中。文件名需包含版本号,例如“ruot-ban3.pdf”。
- 封面:单独文件。胶装封面为一张展开图,包括封底、书脊、封面;须在确定书脊尺寸后才能定稿。骑马钉:封面为最外层的 4 页。线圈装订:两张独立的封面。
- 出血与安全区:延伸到边缘的底色、图片需超出裁切线 2 mm;文字、页码、二维码向内缩进 3–5 mm。
- 图片:按印刷尺寸约 300 ppi。A4 满版图片(含出血为 214 × 301 mm)约需 2528 × 3555 px。
- 文字与颜色:嵌入字体,在 PDF 上检查越南语声调符号。黑色小字使用单黑 K100,不要使用四色黑,以免笔画出现彩色边。
下单方对内容、图片使用权及引用文字负责。对外公开发行的书籍可能需要办理出版手续;请在定稿前准备好相关材料。

样书
印一本样书:批量印刷前要检查什么?
数码印刷无需制作印版,因此先印 1 册样书再批量印刷是合理的做法。样书按 1 册的订单收费,使用预定的纸张和装订方式制作。自然翻开,看靠近书脊的文字是否可读;从目录翻到对应页面;在日光下查看人像照片;对着光检查背面是深色图片的文字页。按页码和位置记录问题(“第 47 页,最后一行靠近书脊”),在源文件上修改,并以新版本号重新导出完整 PDF。几张散页打样只能看颜色;页序和书脊只有在完整的册子上才能看到。
杂志、独立小志、漫画
杂志、独立小志和漫画的特别之处
按期出版的杂志应固定尺寸、纸张、装订方式和刊名位置;期号印在封面上,胶装的还要印在书脊上。独立小志和社团杂志通常较薄、图片多,适合骑马钉;对于 cosplay 杂志,照片中出镜的人需在印刷和发行前同意。

漫画按实际尺寸导出;黑白线稿页通常需要约 600 ppi,细线才不会出现锯齿。网点纸(screentone)经过缩放会产生摩尔纹,因此请按成品尺寸 100% 导出。黑白页以灰度模式导出,以免偏色。
何时改用胶印
什么时候应咨询胶印方案?
胶印需要一次性的制版费和调机费,分摊到每个版本的册数上;数码印刷没有这部分费用,但单本价格随数量增加下降不多。盈亏平衡点取决于尺寸、页数、纸张和版本数,因此请用同一规格比较两份报价。当某个版本需要大批量且内容已经定稿时,可咨询胶印;需要分批印刷、多个小批量版本或内容仍在修改时,仍建议用数码印刷。请在大批量胶印画册、书籍装订提交需求。
下单与取书
少量书籍、杂志印刷下单流程
- 1. 发送需求册子类型、尺寸、内页页数、彩色页、封面、装订方式、每个版本的册数、需用日期;如已有 PDF 请一并附上。
- 2. 检查文件、报价免费检查文件;告知书脊尺寸或线圈规格、价格和取货时间。
- 3. 样书需要确认结构或颜色时印制。
- 4. 定稿并支付定金发送带版本号的最终文件;支付 70% 定金。
- 5. 生产印刷、封面覆膜、装订、裁切、清点数量。
- 6. 取书到门店自取或代叫配送;与样书进行对照。
营业时间与进度
周一至周六,7:30–12:00 及 13:00–17:30;周日休息。取货时间根据册数、页数和装订方式约定;如有固定的发放日期,请倒推预留样书和一轮修改的时间。不提供赊账,不提供货到付款。
门店取书或代叫配送
取货地点:Điện Biên Phủ 门店,441/31 Điện Biên Phủ, Phường Thạnh Mỹ Tây, TP.HCM;或Nguyễn Đình Chiểu 门店,37A Nguyễn Đình Chiểu, Phường Sài Gòn (Quận 1 cũ), TP.HCM。Nhà in Phát 提供代叫配送服务,运费按配送平台计费。取货时请按版本清点册数,并随机翻阅几本与样书对照。
下单前答疑
少量书籍、杂志印刷常见问题
选择规格、准备文件和取书时的常见问题。
我只需要印一本书作为礼物,可以下单吗?
可以。数码印刷直接从文件印制,因此即使只有 1 册,也会和批量订单一样经过完整的印刷、装订和裁切。单本价格高于印 20–30 册时的每册价格,因为检查文件和装订的人工无法分摊到其他册子上。请发送内页 PDF、封面和装订方式,以获取报价和交期。
带练习页、供学员直接书写的教材,应选线圈装订还是胶装?
选线圈装订,因为书写时册子能平摊;胶装靠近书脊的部分会弯曲,靠近书脊的半页难以书写。内页使用 Fort 80–100 gsm 书写纸,适合圆珠笔、铅笔。填写框距装订边 15 mm 以上,以避开孔位带。
内部刊物每期厚薄不同,是否每期都应保持骑马钉?
只要每期都在 8–48 页范围内,并取整为 4 的倍数,就可以保持。若某期超过约 64 页,骑马钉册子难以合拢,爬移也会很明显;可单独将该期改为胶装,同时保持尺寸、封面风格和刊名位置不变,使整套刊物统一。
日漫式从右往左阅读的漫画,下单时需要说明什么?
发送需求时请立即说明阅读方向。从封面看,装订边位于右侧,因此封面和封底位置互换,封面展开图的排版与普通书籍相反。内页 PDF 仍按读者翻阅的顺序排列。
同一订单中印越南语版和英语版两个版本的书,数量该怎么填写?
请分别注明每个版本的册数,并发送两个独立的内页 PDF,每个版本带有版本号。两种语言的文本长度不同,两个版本通常会相差几页;书脊和封面文件需按各版本分别计算。两个版本的封面需有明显的区别标识,以免装订时配错内页。
家庭书籍要用很多纸质相册里的老照片,该如何准备照片?
请用平板扫描仪扫描,而不是用手机翻拍。10 × 15 cm 的照片如果要放大一倍印刷,应以约 600 ppi 扫描,这样在印刷尺寸下仍有 300 ppi。保留原始扫描件,在副本上修图,扫描时随即记下人物姓名和地点,用作图片说明。
作者想在书上签名题赠,应预留哪一页、选什么纸?
预留内页第一页或书名页,在书名下方留出约 6–8 cm 的空白。Fort 书写纸易吸收签字笔墨水,干得快;在光面 Couche 铜版纸上,水性笔墨水干得慢,容易晕开。如果内页用 Couche 铜版纸,可考虑在书的开头加一张 Fort 书写纸。













