交付前检查名片:对照确认稿与整批产品

交付前检查名片就是按五个要点将整批名片与已确认的文件比对:每个姓名的内容、双面方向、88 × 53 mm 尺寸、表面与后道加工、每人的数量。按姓名清点,而不是清点总数。发现任何错误,都要连同尺子一起拍照,并记下名片上的姓名,然后再把名片盒发给员工。如需下单或咨询规格,请见Nhà in Phát 名片印刷产品。
检查依据
检查依据是已确认的文件和订单
检查人需要三样东西:每个姓名已确认的 PDF、按姓名列出的数量清单,以及订单规格(纸张、覆膜、后道加工、圆角)。客人在文件确认后再修改的文件,不能替代正在印刷的这一批的检查依据。如果下单人和收货人是两个人,请先把这套资料交给收货人;聊天群里的一张样品照片不足以作为检查依据。
提前准备一张检查表,包含以下列:姓名、盒数、张数、正面、背面、二维码、备注。公司订单 20 人、每人 2 盒,表格就有 20 行。这张表下次订购时可以再用。
内容
在实物名片上逐个核对姓名内容
每盒取一张,读出姓名、职务、电话号码、电子邮箱和地址,与该人对应的 PDF 比对。多人订单中最常出错的两个字段是电话号码(两位数字颠倒)和职务(用了别人的旧版)。电话号码可以试拨,或按每三位一组大声读出。
名片上的二维码必须能扫出,并打开名片持有人的页面。用两部不同的手机,在 15–20 cm 距离、室内灯光下测试。边长 15 mm 以上且码周围有白边的二维码通常容易扫描。名片二维码与联系页面一文介绍如何制作二维码;收货环节只需记录哪些码已扫、结果如何。
如果名片有误,但确认的 PDF 也错得一模一样,那就是文件内容错误,而不是生产错误。因此每个姓名的确认 PDF 应连同确认的日期和时间一起保存。
双面
检查双面与翻转方向
双面名片有两种翻转方式:沿长边翻转(像翻书页一样翻过来,背面与正面方向相同)和沿短边翻转(背面旋转 180°)。拿起名片沿长边翻转:如果背面上下颠倒,就对照确认稿查看订单选的是哪种方式。与确认稿方向不符就是需要反馈的错误。
双语名片要检查越南语面和英语面是否属于同一个人。多人订单存在把某人的背面错配到另一人正面的风险,尤其是同一部门两人姓名相近时。
尺寸与裁切
尺寸、裁切边与安全区
Nhà in Phát 的标准名片尺寸为 88 × 53 mm。用钢尺测量从不同盒子中取出的 5 张名片。常见的裁切偏差在 0,5 mm 以内。裁切边必须平直、不起毛,彩色底的边缘不露纸白;文件底色出血 2 mm(文件尺寸 92 × 57 mm)时,名片边缘就不会露白。

装饰边框是最容易露出偏差的地方。边框距下边缘 5 mm 时,只偏 0,5 mm 肉眼就能看出一边宽一边窄。文字距下边缘只有 3 mm 时,也容易给人“差点被切掉”的感觉。这是确认文件时就已存在的设计风险。名片尺寸、裁切边距与安全区一文说明下次订购时如何设置安全区。
表面与后道加工
纸张表面、覆膜与后道加工
覆膜的 Couche 300–350 gsm 铜版纸名片需在灯下倾斜约 30–45° 查看:膜无气泡、角部不起翘、无长划痕。不覆膜的艺术纸名片则查看纸面有无污渍、墨辊痕迹。颜色要与确认稿在同一光源下比较,不要与手机屏幕比较。
烫金检查三点:烫金箔完全覆盖笔画、不溢出、位置与印刷部分对准。烫金文字笔画细于约 0,3 mm 时容易糊版或断笔。圆角检查四个角是否符合 R10 标准、弧度均匀一致。名片后道加工选择一文说明各种效果的限制。不要刮擦,也不要在名片上试溶剂来检查附着性。
数量
按姓名清点,而不是清点总数
20 人的订单即使总数够 4.000 张,也可能这个人少盒、那个人多盒。按每个姓名清点盒数,打开每盒查看里面的名片是否与标签上的人一致。如果盒子没有标签,先把盒中第一张名片放在盒盖上作标记,再分发。

一盒中的名片张数不必逐张清点;称重或测量一沓的厚度,与一盒已清点过的比较,就足以发现明显短缺的盒子。覆膜后名片粘成一沓是静电所致,把整沓轻轻弯一下再扇开即可分开。
决策表
哪些情况需要反馈
| 项目 | 检查方法 | 合格标准 | 需反馈的情况 |
|---|---|---|---|
| 内容 | 逐个姓名与确认的 PDF 比对 | 每个字符一致 | 与确认文件不符 |
| 二维码 | 用 2 部手机扫描 | 正确打开名片持有人的页面 | 无法扫描、页面错误 |
| 双面方向 | 沿长边翻转 | 与确认稿中的翻转方式一致 | 方向颠倒、正反面错配 |
| 尺寸 | 钢尺,5 张 | 88 × 53 mm,偏差 ≤ 0,5 mm | 明显偏差、边缘起毛、露白 |
| 覆膜 | 在灯下倾斜查看 | 平整、无气泡 | 角部起翘、气泡、长划痕 |
| 烫金、UV | 与印刷部分比对位置 | 完全覆盖、位置对准 | 溢出、偏位、缺笔画 |
| 数量 | 按姓名清点盒数 | 与名单一致 | 缺少或混入其他姓名 |
记录与处理
记录错误及重印范围
错误反馈应包括:名片上的姓名、受影响的盒数、放在尺子或合格名片旁边拍的特写照片,以及简短说明。例如:“名片 Trần An,1/2 盒,背面方向颠倒”。保留有问题的名片,不要发放也不要丢弃,以便工作人员查看实物。
经核实属于生产过程中产生、与已确认文件不符的错误时,Nhà in Phát 会重印;不提供退款。确认文件中原本就存在的错误,如电话号码错误或边框贴近边缘,按新订单处理。普通订单重印约在确认后 2 小时完成;带烫金、圆角或特殊纸张的名片另约时间。
取货
门店自取或配送收货
取货地点:441/31 Điện Biên Phủ, Phường Thạnh Mỹ Tây, TP.HCM 或 37A Nguyễn Đình Chiểu, Phường Sài Gòn, TP.HCM,周一至周六 7:30–12:00 和 13:00–17:30。多人名片订单建议预留 15–20 分钟现场检查。通过配送收货时,请在开箱前拍下包装箱照片,按上表检查,并在收货当天反馈。Nhà in Phát 提供代叫配送,运费按配送平台计费。
下次下单时,请在名片印刷页面提交需求,附上姓名表,并注明本次需要留意的要点。Nhà in Phát 在订单完成后不保存客户文件,因此请保留每个人已确认的 PDF。
检查和领取整批名片时的常见问题
裁切偏差、背面方向、二维码、烫金及多人名片订单。
名片量出来是 87,6 mm 而不是 88 mm,算质量问题吗?
不算。裁切偏差通常在 0,5 mm 以内,且落在文件 2 mm 的出血底色范围内。只有偏差超出该范围、边缘起毛,或彩色底边缘露出白边时,才需要连同尺子一起拍照并反馈。
边框一边粗一边细,是印刷问题还是文件问题?
通常是因为边框离边缘太近。边框距边缘不足 5 mm 时,即使只有 0,5 mm 的裁切偏差也会很明显。如果偏差在常见范围内,这属于设计风险;下次请把边框往内移至少 5 mm,或去掉边框。
名片翻过来背面上下颠倒,算质量问题吗?
要与确认稿对比。翻面有两种方式:沿长边翻和沿短边翻。如果确认稿选了一种方式,而名片按另一种方式印刷,就是需要反馈的质量问题。如果确认稿没有写明,下次请在需求中注明翻面方式。
名片上的二维码扫描慢或扫不出来,该检查什么?
量一下二维码的边长:小于 15 mm 或二维码周围缺少白边,就容易扫描不良。用两部手机在 15–20 cm 距离试扫。二维码在 PDF 上能扫,但在名片上扫不出时,请附上近距离照片反馈;二维码链接到错误页面则属于文件中的数据错误。
烫金小字笔画糊在一起,可以重印吗?
视原因而定。烫金字笔画细于约 0,3 mm 时容易糊,这是烫金工艺的限制,在文件中就已存在。烫金箔偏离印刷位置或缺块,则属于后道加工不良,经确认后可重印。
名片总数够,但有一个人少了一盒,怎么处理?
按姓名重新清点盒数,并开盒检查里面的名片。如果某个人多出一盒,那一盒可能就是缺盒者的,只是被贴错了标签。确实缺少的话,请反馈姓名和缺少的盒数,并附上已清点清单的照片。
覆膜后名片粘在一起,算质量问题吗?
通常是膜面之间的静电,不算质量问题。把一沓名片轻轻弯一下再捻开就能分开。只有名片被胶粘住,或覆膜熔化把两张粘在一起,才需要反馈。
代领人需要带什么才能检查到位?
带上姓名和盒数清单、每个人已确认的 PDF(存在手机上也可以),想测量的话再带一把尺子。代领人只需按表格逐项对照;有不清楚的地方,请在签收前拍照发给下单人。

