服装、手工制品吊牌印刷：尺寸、穿绳孔与纸张
In tag treo quần áo thường dùng khổ 5 × 9 cm hoặc 4 × 7 cm, giấy Ivory hoặc Kraft 300–350 gsm để tag không gập quanh lỗ, lỗ xỏ dây đường kính 4–5 mm đặt cách mép trên 6–8 mm. File dựng tràn lề 2 mm, chữ và logo cách đường cắt cũng như mép lỗ 3–5 mm. Tag cắt thẳng thường xong khoảng 2 giờ sau khi chốt file; tag bế hình, ép kim hoặc số lượng nhiều được hẹn lịch cụ thể. Giấy và gia công nhận in có tại trang In Tag Giấy của Nhà in Phát.
Phần dưới dành cho shop thời trang, xưởng may nhỏ và người làm đồ handmade như áo len đan tay, túi vải, nến thơm, gốm hay trang sức. Nội dung nói về tag nền sáng in màu thường; tag giấy đen chữ trắng xem bài tag quần áo giấy tối màu in mực trắng.
NỘI DUNG TRÊN TAG
Mặt trước nhận diện, mặt sau thông tin
Tag treo có hai mặt với hai nhiệm vụ. Mặt trước là logo hoặc tên shop, đủ lớn để khách nhận ra khi món đồ đang treo trên giá. Trên tag 5 × 9 cm, logo rộng khoảng 25–35 mm là vừa; phần còn lại để trống cho mặt trước thoáng.
Mặt sau chứa dữ liệu phục vụ chọn mua và quản lý hàng: cỡ, chất liệu, hướng dẫn giặt, mã hàng, kênh mạng xã hội hoặc mã QR. Vài mốc cần nhớ:
- Chữ nhỏ nhất khoảng 6 pt, nét đều; font quá mảnh dưới 6 pt dễ đứt nét khi in trên Kraft hoặc giấy mỹ thuật có vân.
- Ký hiệu giặt cao từ 5 mm để còn nhận ra chi tiết.
- Mã QR cạnh tối thiểu 15 mm, chừa vùng trắng khoảng 2 mm quanh mã, nền sáng, mã tối. Trước khi chốt file, in mã ra giấy thường đúng kích thước và quét thử bằng 2 điện thoại.
Thông tin hay đổi như giá bán, cỡ hay màu không nên in cố định nếu mỗi đợt hàng khác nhau. Ba cách thường dùng: in giá trên tag khi giá ổn định cả mùa; chừa một ô trống 15 × 25 mm để ghi tay hoặc đóng dấu; hoặc dán tem giá riêng khoảng 2 × 3 cm lên mặt sau. Cách thứ ba giúp một mẫu tag dùng được cho nhiều dòng hàng.
KÍCH THƯỚC
Chọn khổ tag theo món đồ
Tag cần cân với món hàng: quá to sẽ trĩu và che sản phẩm, quá nhỏ thì thông tin mặt sau bị ép. Bảng dưới là các khổ thường gặp trên thị trường, dùng làm điểm xuất phát rồi cắt mẫu giấy thật để thử.
| Món hàng | 常见尺寸 | 建议纸张 | Vị trí gắn |
|---|---|---|---|
| Áo, váy treo móc | 5 × 9 cm dọc | Ivory hoặc Couche 300 gsm cán màng | Nhãn cổ, nách tay |
| Quần jean, khaki | 6 × 10 cm | Kraft hoặc Ivory 350 gsm | Đỉa quần, nút cạp |
| Áo len, đồ vải mỏng | 4 × 7 cm | Ivory 300 gsm, tag nhẹ | Nhãn may, móc treo |
| Đồ trẻ em | 4 × 6 cm | Ivory 300 gsm, bo góc | Nhãn may |
| Trang sức, phụ kiện | 3 × 5 cm hoặc tag gập đôi 3 × 10 cm | Giấy mỹ thuật hoặc Kraft 300 gsm | Buộc vào khóa, quai |
| Nến, gốm, hũ handmade | Tròn đường kính 4–5 cm | Kraft 300–350 gsm | Buộc nắp, cổ hũ |
Số tag trên mỗi tờ in quyết định chi phí. Tờ in kỹ thuật số khoảng 32,5 × 48 cm; tag 5 × 9 cm cộng tràn lề 2 mm mỗi cạnh chiếm 54 × 94 mm. Xếp ngang, mỗi tờ chứa khoảng 20–24 tag; 500 tag cần khoảng 21–25 tờ. Tag 6 × 10 cm còn khoảng 14–16 tag mỗi tờ. Khi phân vân giữa hai khổ gần nhau, hỏi số tag trên tờ của từng khổ trước khi chốt.
LỖ VÀ DÂY
Đường kính lỗ, khoảng cách mép và loại dây
Chọn dây trước, rồi mới định cỡ lỗ:
- Dây sáp, chỉ mảnh dưới 1 mm: lỗ khoảng 3 mm.
- Dây cotton, dây gai 1–2 mm: lỗ 4–5 mm, cỡ phổ biến nhất.
- Ruy băng mỏng 3–6 mm, dây dù: lỗ khoảng 6 mm.
- Đạn nhựa bắn kim: tag có thể không cần lỗ, hoặc lỗ 2–3 mm để đầu đạn xuyên qua gọn.
Tâm lỗ cách mép giấy 6–8 mm. Với lỗ 5 mm, bờ giấy còn lại từ 3,5 đến 5,5 mm, đủ để không toạc khi khách giật tag. Tag dọc đặt lỗ giữa cạnh trên; tag ngang đặt lỗ ở góc trên bên trái để tag treo nghiêng nhẹ và lộ logo. Mọi chữ, logo và QR cách mép lỗ ít nhất 3–5 mm, vì nút thắt dây sẽ che thêm một phần quanh lỗ.
Áo len và vải dệt thưa nên buộc tag vào nhãn may hoặc móc treo, không bắn đạn nhựa xuyên qua mặt vải. Nếu cần tag xỏ dây sẵn, báo chiều dài dây và kiểu thắt khi đặt; công đoạn này làm bằng tay nên được hẹn lịch riêng.
GIẤY VÀ GIA CÔNG
Ivory, Couche, Kraft hay giấy mỹ thuật
Định lượng (gsm) là khối lượng giấy trên một mét vuông, không phải độ dày, nên hai loại giấy cùng 300 gsm có thể cứng khác nhau. Bảng dưới giúp chọn theo cách tag được dùng.
| 纸张 | 表面 | 印刷颜色 | Viết tay, đóng dấu | 适合 |
|---|---|---|---|---|
| Ivory 300–350 gsm 白卡纸 | Tráng phủ một mặt, mặt kia nhám; cứng tay | Tươi ở mặt tráng | Viết bút bi được ở mặt nhám | Tag thời trang cần cứng, mặt sau ghi cỡ |
| Couche 300 gsm 铜版纸 | Tráng phủ hai mặt, mịn | Tươi nhất, hợp ảnh nhỏ | Khó khi đã cán màng | Tag nhiều màu, có ảnh sản phẩm |
| Kraft 300–350 gsm | Nâu, dai, không tráng | Trầm hơn vì không có nền trắng | Dễ viết, đóng dấu ăn mực | Đồ handmade, phong cách mộc |
| Giấy mỹ thuật 250–350 gsm | Có vân, cảm giác cầm riêng | Hơi dịu, chi tiết mảnh kém sắc | Tùy loại vân | Trang sức, quà tặng |
Kraft là giấy nâu làm từ bột hóa học, dai; Kraft không đồng nghĩa với giấy tái chế. In CMYK lên Kraft không ra màu trắng, nên logo trắng trên nền nâu cần in mực trắng. Cách xử lý ấy giống với thank you card giấy đen in mực trắng.
Gia công đi kèm:
- Cán màng bóng hoặc mờ: tag ít bám bẩn, mồ hôi tay và nước bắn. Tag cần ghi tay thì chỉ cán mặt trước.
- Bo góc: R10 (bán kính 10 mm), góc ít quăn khi đóng gói.
- Ép kim logo: nét mảnh nhất nên từ khoảng 0,3 mm và khoảng hở giữa hai nét cũng từ 0,3 mm, nếu không lá nhũ dễ lấp kín chữ nhỏ.
CẮT VÀ BẾ
Cắt thẳng, bo góc hay bế theo hình
Tag chữ nhật cắt thẳng nhanh nhất và theo mốc đơn thường. Tag bế hình (chiếc lá, chiếc áo, vỏ sò) cần đường bế vector kín, nét đơn 0,5–1 pt, đặt ở layer riêng tên “Bế” và tô bằng màu pha đặt tên riêng (ví dụ CutContour) để không bị in ra. Vẽ luôn vị trí và đường kính lỗ trong layer đó. Tránh khoan lỗ ở phần eo hẹp của hình: quanh lỗ cần ít nhất 4 mm giấy ở mỗi phía.
印刷文件
Chuẩn bị file tag hai mặt
- Dựng đúng khổ thành phẩm, nền kéo ra ngoài đường cắt 2 mm.
- Ảnh khoảng 300 ppi ở kích thước in. Tag 5 × 9 cm in kín ảnh cần khoảng 591 × 1.063 px.
- Chữ nhỏ tô đen K100 đơn, không dùng đen bốn màu.
- Hai mặt đặt trong hai trang của cùng một PDF, ghi chiều lật (lật theo cạnh dài hay cạnh ngắn) và lỗ ở cùng một phía trên cả hai mặt.
- Nhúng font hoặc chuyển thành đường nét; ưu tiên PDF, nhận thêm AI, CDR, PSD.
Nếu shop có nhiều phiên bản (theo cỡ, màu hoặc dòng hàng), đặt tên file theo phiên bản và ghi số lượng của từng phiên bản trong một bảng. Một mẫu chung kèm tem giá hoặc ô ghi tay giúp giảm số phiên bản phải in.
ĐẶT IN
Gửi yêu cầu và nhận tag tại TP.HCM
Gửi file kèm khổ, giấy, một hay hai mặt, cán màng, kiểu cắt, cỡ và vị trí lỗ, số lượng theo phiên bản và ngày cần dùng. Kiểm file và tư vấn miễn phí; thiết kế hoặc chỉnh file có tính phí, báo phương án và chi phí trước khi làm. Đơn xác nhận khi đặt cọc 70%. Nhận tag tại cơ sở Bình Thạnh (441/31 Điện Biên Phủ, Phường Thạnh Mỹ Tây) hoặc cơ sở Quận 1 (37A Nguyễn Đình Chiểu, Phường Sài Gòn); hỗ trợ book ship, phí theo ứng dụng vận chuyển. Giờ làm việc Thứ 2 – Thứ 7, 7h30–12h và 13h–17h30.
Giải đáp khi đặt tag treo cho quần áo và đồ handmade
Khổ, lỗ, giấy và cách gắn tag lên từng loại món hàng.
Tag 6 × 10 cm giấy 350 gsm treo ở nhãn cổ áo thun mỏng có làm trễ cổ áo không?
Có thể, khi áo treo nhiều ngày trên giá. Với áo thun mỏng, giảm xuống tag 4 × 7 cm giấy 300 gsm, hoặc chuyển điểm gắn sang nách tay hay móc treo. Treo thử một chiếc vài ngày trước khi gắn cả lô.
Áo len đan tay nên gắn tag bằng dây buộc hay bắn đạn nhựa?
Nên buộc dây. Đạn nhựa xuyên qua mặt len có thể kéo sợi hoặc để lại lỗ khi khách giật tag. Buộc tag 4 × 7 cm bằng dây cotton 1–2 mm vào nhãn may hoặc móc treo, lỗ trên tag 4–5 mm là đủ.
Một tờ in ra được bao nhiêu tag 5 × 9 cm?
Khoảng 20–24 tag, với tờ in khoảng 32,5 × 48 cm và tràn lề 2 mm mỗi cạnh. Tag bế hình cần thêm khoảng cách giữa các con nên có thể ít hơn vài tag. Con số này cho bạn ước lượng số tờ: 1.000 tag 5 × 9 cm khoảng 42–50 tờ.
Tag in hai mặt thì mặt sau dựng lật theo cạnh nào?
Tag dọc có lỗ ở giữa cạnh trên thì lật theo cạnh dài, để khi khách lật tag, mặt sau vẫn đúng chiều đọc và lỗ nằm phía trên. Đặt hai mặt trong hai trang của cùng một PDF, cùng khổ, lỗ cùng vị trí. Ghi rõ chiều lật trong tin nhắn đặt hàng để kỹ thuật kiểm lại.
Mặt sau tag Ivory có viết bút bi hoặc đóng dấu cỡ được không?
Được, nếu viết ở mặt nhám không tráng phủ của Ivory và mặt đó không cán màng. Mực dấu ăn tốt trên mặt nhám, cần khoảng vài phút để khô trước khi xếp chồng. Muốn ghi tay thì đặt mặt tráng làm mặt trước in logo, mặt nhám làm mặt sau.
Tag có ép kim logo thì có kịp theo mốc khoảng 2 giờ không?
Thường không, vì ép kim là một lượt gia công riêng sau khi in và cắt. Đơn tag có ép kim hoặc bế hình được hẹn lịch cụ thể khi chốt file. Nếu cần tag gấp cho ngày mở bán, tách thành hai đợt: đợt đầu cắt thẳng không ép kim, đợt sau mới có ép kim.
Tag bế hình chiếc lá có khoan lỗ ở cuống lá được không?
Chỉ khi cuống đủ rộng. Quanh lỗ cần ít nhất 4 mm giấy mỗi phía, nên lỗ 5 mm cần cuống rộng khoảng 13 mm. Cuống hẹp hơn thì đặt lỗ vào phần thân lá, gần cạnh trên.
Giá hay đổi theo đợt hàng thì in giá lên tag hay dán tem giá riêng?
Dán tem giá riêng khoảng 2 × 3 cm lên mặt sau là cách linh hoạt nhất: một mẫu tag dùng cho nhiều đợt, chỉ in lại tem. Nếu muốn gọn, chừa ô trống khoảng 15 × 25 mm để ghi tay hoặc đóng dấu. Chỉ in giá cố định khi giá giữ nguyên cả mùa.