二つ折り合紙メニュー印刷は、しっかりとした硬さがあり、見開き2面で一覧しやすく、各テーブルで統一感のある佇まいを保ちたい飲食店に適しています。ご注文前に、閉じた寸法と展開寸法、中面への直接印刷か別刷り中紙の貼り込みか、合紙芯材の構造、表面保護加工、および折り溝の位置を確定する必要があります。Nhà in Phát では実際の入稿データに基づき素材・加工方法・お渡し日程をご案内いたします。なお、すべての合紙表紙が完全防水仕様や中紙差し替え可能仕様であるとは限らない点にご留意ください。
まだ構造を決めていない場合は、素材・仕様別メニュー印刷ガイドをご覧ください。本ページでは二つ折り合紙メニューの平滑性・折りヒンジ・くるみ端処理・検品方法に焦点を当てています。合皮カバーの質感と中紙差し替え構造をお求めの場合はPUレザー・合皮カバーメニュー印刷を、1回限りのイベント・宴席用メニューは宴会・パーティー用卓上単票メニュー印刷をご参照ください。

デザイン確定前に合紙表紙の構造を決める
| チェック項目 | 要確認事項 | サンプルの確認方法 | 留意すべき制限事項 |
|---|---|---|---|
| 合紙中芯(芯材ボード) | 芯材の種類・厚み・層構成 | 実寸サンプルを手に取り、平らなテーブルに置いて確認する | 厚みがあること自体は耐湿性・耐水性の証明にはならない |
| 折り線(スジ入れ部) | ヒンジ(溝)構造・折り幅・開き方向 | 通常の使用角度で軽く開閉して確かめる | 構造上想定されていない逆方向への無理な折り返しはしない |
| 外面(表紙側) | くるみ用紙と表面保護層 | 店内の照明下で実際に読み、光の反射や指紋の目立ち方を確認する | 表面のPP加工だけではすべての断面や隙間まで密閉されない |
| 中面のメニュー内容 | 中面直接印刷または別刷り中紙の貼り込み | ページの固定方法とノド(中央溝)付近の文字配置を確認する | すべての二つ折り表紙が中紙を差し替えられるわけではない |
| フチ・角の仕上げ | くるみ処理、直角仕上げまたは仕様に応じた角丸加工 | くるみ折り返しの折り目、糊付け状態、冊ごとの仕上がりの均一さを確認する | モックアップ画像のみでの仕様確定は行わない |
色味だけのサンプルではなく、製作予定と同じ構造のサンプルをご確認ください。見た目が似た2冊でも、芯材・くるみ用紙・接着糊・ヒンジの仕立てが異なる場合があります。確認時は外面・中面・下端のフチ・折り溝のすべてを点検し、増刷時に「前回と同じ」と口頭で伝えるのではなく照合できるよう、承認した仕様構成を記録として残してください。
閉じた仕上がり寸法・展開寸法・展開データのサイズがすべて一致していること
閉じた寸法はメニューを閉じた状態の外寸であり、展開寸法は左右2枚の表紙ボードと印刷会社が確認した中央ヒンジ(折り溝)構造を含んだ寸法です。そのため、閉じた寸法を自己判断で単純に2倍し、中央線ギリギリまで文字を寄せるレイアウトは避けてください。ヒンジ・くるみ端・芯材構造には専用の技術余白が必要になる場合があります。ミリ単位の寸法・開き方向・ラフ構成をお送りいただき、デザイン完成前に入稿データ作成ガイドをお受け取りください。
大判サイズは料理写真や品目リストをゆったり載せられる反面、卓上で開いた際に広い面積を占めます。実際のテーブルにグラス・取り皿・カトラリーを並べた状態で原寸の紙ダミーを置き、無理なく置けるか、お客様が片手・両手で持ちやすいか、落ち着いた照明下でも価格が読みやすいかを試してください。掲載内容が多すぎる場合は、文字全体を小さく詰めるよりも、ページ数を増やすかカテゴリ別にメニューを分ける方が実用的です。
長い料理名、2言語併記メニュー、桁数の多い価格、サービス料・追加料金の注記まで細かく確認してください。これらの行はフォント変更後にノド(中央溝)へ寄りすぎたり意図せず改行されたりしがちです。料理写真は縦横比を保ち、枠に合わせて無理に引き伸ばさないでください。QRコードは周囲に十分な余白を取り、原寸プリントでスキャンテストを行い、ヒンジ・くるみ端・手で隠れやすい位置を避けて配置してください。
表面を拭き取りやすいことと、完全防水であることは同じではない
表面の保護フィルムにより表紙の拭き取りはしやすくなりますが、耐湿性は紙の端処理・折り溝・芯材・日々の扱い方にも左右されます。該当素材に対する案内がない限り、浸け置き・丸洗い・強い洗剤の使用は避けてください。飲みこぼしや油汚れが頻繁に発生する店舗では、実際の使用環境をお伝えいただければ適した実物サンプルをご案内します。「丈夫」「防水」といった言葉だけで選ばないことが大切です。
清掃テストは、テスト用として合意したサンプルに対し印刷会社が案内する方法で行ってください。テスト後の光沢・色味・フチ・折り目の変化を観察し、1回の拭き取り結果だけで数年間の耐久性を判断しないでください。日常のお手入れでは軽く拭き取り、重ねて保管する前にしっかり乾かし、熱源の近くを避けてください。湿気を含んだ冊は別にして点検し、良好な状態のメニューと重ねないでください。
入稿データチェック・サンプル確認・納品検品を一貫した基準で行う
製造に入る前に、店舗責任者と最終版のメニューリストを1つに確定してください。料理名・単位・価格・提供条件の注記・連絡先を照合します。最終入稿データはフォント埋め込みまたは文字のアウトライン化を行い、実寸配置で十分な解像度の画像、構造に合った安全領域とくるみ・塗り足し余白を備えている必要があります。スマートフォン画面での確認だけでは、原寸出力での校正読み合わせの代わりにはなりません。
校正・確認時は「印刷内容の確認」と「構造仕様の確認」の2つを分けて進めてください。店舗管理者が料理名と価格を確認し、検品担当者が寸法・表面仕上げ・ヒンジ・端処理を確認します。ブランドカラーが重要な場合は、モニター画面との比較だけでなく合意済みの色見本・実物サンプルとの照合が必要です。箔押し・型押し・窓抜きなどの特殊加工はデザインごとに実現可否を確認する必要があり、仕様一覧への記載があらゆるデザインの加工保証を意味するものではありません。
納品時の検品では、総冊数を数えたうえで梱包内の複数の位置から抜き取りチェックを行います。実際の使用角度で1冊ずつ開閉し、浮き・ズレ・くるみ端の処理・糊のはみ出し・折り溝の状態を確認し、校了データと印刷内容を照合してください。万一相違がある場合は写真・動画を撮影のうえ注文番号とともにご連絡いただき、自己補修やそのまま使用を続けることはお控えください。
二つ折り合紙メニュー印刷の正確な見積もりには構造の詳細情報が必要です
冊数・閉じた寸法・展開寸法・各面の内容・希望芯材・くるみ用紙・表面保護加工・特殊加工・ご希望納期をお知らせください。素材が未定の場合は用途と参考画像をお送りいただけますが、画像は仕様指定の代わりにはなりません。お見積もりでは印刷・合紙・仕上げ加工・校正サンプル・受け渡し方法・税条件の内訳を明確にご確認いただき、同等の仕様構成どうしで費用を比較してください。
お渡し日程は校了データおよび確定した加工工程に基づいて決まります。校了後に内容や構造を変更すると納期に影響する場合があるため、店舗での使用開始日を決める前に再確認してください。増刷に備えて元データ・サンプル仕様・価格改定履歴を保管しておきましょう。資材や製造条件が変わっている場合、数冊の追加注文であっても前回とまったく同じ仕様や単価が自動的に適用されるとは限りません。
二つ折り合紙メニュー1冊の構造
二つ折り合紙メニューは、印刷した表紙用紙を硬質チップボール芯に合紙(圧着貼り合わせ)し、中央に折り溝を設けたメニューです。中面には直接メニュー内容を印刷するか、別刷りの中紙を貼り込みます。下の表で各層の役割と確定すべき項目を解説します。
| 層構成 | よく使われる素材 | 役割 | 確定事項 |
|---|---|---|---|
| 外貼り表紙用紙 | Couche コート紙 300 gsm 以上、4色カラー印刷、グロスPP加工またはマットPP加工 | デザインを印刷し、芯材とフチまでくるみ込む | PP加工の種類、データ上のくるみ折り返し幅 |
| 合紙中芯(芯材ボード) | 厚さ 2〜3 mm の硬質チップボール(厚紙芯) | しっかりとしたコシを出し、卓上で反らず平らに保つ | サイズに応じた厚み選び:大判サイズは反りを防ぐため厚めの芯材が必要 |
| 折り線(スジ入れ部) | 左右芯材ボード間の溝幅またはスジ入れ線 | 何度も開閉しても割れにくい構造にする | 開き方向、芯材の厚みに応じた折り溝(ミゾ幅) |
| 中面(内側) | 中面への直接印刷、または Couche コート紙 150〜250 gsm の中紙貼り込み | 料理リストと価格を掲載 | 内容が固定か差し替え必要かを確認。差し替えが必要な場合は綴じ具付き仕様を選択 |
PP加工により表紙表面は水拭きでき傷も付きにくくなりますが、チップボール芯の断面や隙間は湿気を吸いやすいため、水への浸け置きや流水での丸洗いは厳禁です。水濡れが多い席には耐水合成紙メニューの併用をご検討ください。

サイズ例:仕上がりA4判のメニュー
閉じた状態が A4(210 × 297 mm)のメニューは、開いた際の表示面が約 420 × 297 mm となり、さらに中央の折り溝幅が加わります。外貼り表紙用紙のデータは、芯材のフチをくるんで裏面へ折り返す分だけさらに大きく作る必要があります。くるみ折り返し幅と折り溝幅は芯材の厚みによって変わるため、仕様確定時にスタッフから各領域を記した専用テンプレートをお送りします。閉じた寸法を単純に2倍せず、必ず専用テンプレート上でデータを作成してください。
| 折り畳み仕上がり寸 | よく選ばれる芯材 | おすすめの用途・対象 | 注意点 |
|---|---|---|---|
| A5(148 × 210 mm) | 約 2 mm | カフェ、ドリンクメニュー、片手で持てるサイズ | 掲載スペースは少なめ。フードとドリンクを2冊に分ける構成におすすめ |
| A4(210 × 297 mm) | 約 2〜3 mm | レストラン、品目カテゴリが多いメニュー向け | 開くと卓上で横幅約 42 cm のスペースを占める |
| 縦長サイズまたは正方形 | サイズに応じて設定(入稿データチェック時に確認) | 小さめのテーブル、バーカウンター、変形オリジナルサイズ | 形状の呼び名だけでなく、ミリ単位(mm)で寸法を明記する |
文字・価格・QRコードは中央の折り溝やくるみ端の近くに配置しないでください。表示面の仕上がり線から内側へ最低 3 mm 以上の安全領域を確保し、左右ページ中央のヒンジ帯を避けてレイアウトしてください。
よく組み合わせる表面加工
- マットPP加工:照明の映り込みを抑え、しっとりとした手触りに仕上がります。暖色系照明のレストランメニューに最適です。
- グロスPP加工:料理写真の発色がより鮮やかになり、汚れも拭き取りやすい仕上げです。真上から強い照明が当たるテーブルでは光が反射しやすくなります。
- 箔押し加工(金箔・銀箔):熱と金属版でロゴや店名に金箔・銀箔を転写します。細すぎる線や文字は潰れやすいため避けてください。
- 窓抜き加工:抜き型(トムソン型)で加工します。デザインごとに加工可否と納期を確認いたします。
特殊加工を1つ増やすごとに製造工程と校正ステップが1つ増えます。通常はロゴへの箔押しなどポイントを1箇所に絞るだけで十分に映えるため、1枚の表紙に複数の加工を重ねる必要はありません。
Nhà in Phát で二つ折り合紙メニュー印刷を注文する
Nhà in Phát はホーチミン市で15年以上のデジタル印刷実績を有しています。すべてのご注文で入稿データチェック・サンプル確認を経て、印刷・合紙・PP加工・スジ入れ折り加工・仕上がり検品を行ってから納品いたします。入稿データチェックおよび仕様相談は無料です。デザイン作成が必要な場合は、作業前にスタッフよりプランと費用をご案内いたします。料金は冊数・サイズ・芯材・後加工に応じてお見積もりし、キャンペーン特典(実施時)はキャンペーンページに準じます。合紙メニューは貼り合わせ・乾燥・スジ入れ工程を伴うため、データ確定後に具体的な納期をご案内し、前金70%にて承ります。承認済みデータと異なる製造上の不備が確認された場合は再印刷にて対応いたします。営業時間:月曜〜土曜 7:30〜12:00・13:00〜17:30(日曜定休)。
Nguyễn Đình Chiểu 店へ相談 Điện Biên Phủ 店へ相談











