メニュー印刷の素材選び:PP加工紙・合成紙・パウチ加工の比較
空調の効いた店内で数か月おきに価格改定するなら、PP加工を施したCouche 250〜300 gsm紙で十分です。テラス席や氷入りのタピオカ店など毎回濡れ布巾で拭く環境では、圧着フチを残したパウチ加工または樹脂素材(合成紙・PVCシート)を選んでください。違いは端面にあり、PP加工は紙の断面が露出し、パウチ加工は約3 mmのフィルム縁で四辺を密封し、樹脂シートはそもそも吸水する紙芯を持ちません。
目次
以下の仕様はすべてNhà in Phátのメニュー印刷ページで対応しています。ハードカバー仕様が必要な場合は合紙表紙メニューやレザー表紙メニューもご覧ください。表紙と本文は別の選択であり、表紙を硬くしても本文用紙の耐水性が高まるわけではありません。

3つの構造の違い
これら3つの名称は混同されがちですが、実際には紙の保護方法、厚み、冊子製本の可否が異なります。
PP加工用紙
印刷後の用紙にBOPPフィルムを熱圧着し、片面または両面を保護してから断裁仕上げします。PPフィルムは約20〜30ミクロンと薄いため、メニュー用紙の厚みや手触りをほぼそのまま保てます。印刷面は固く絞った濡れ布巾で拭き取れますが、紙の断裁面やパンチ穴の縁は紙が露出したままのため、端に水分が溜まると染み込み、次第に縁が膨らんでフィルムが剥がれてきます。
パウチ加工
用紙をフィルムパウチに入れて熱圧着し、2枚のフィルムを周囲で溶着して密閉エッジを作ります。パウチ用フィルムはPP加工よりはるかに厚く、標準的なもので片面約80〜125ミクロン、硬質タイプは150〜250ミクロンです。Couche コート紙 150 gsm(厚さ約0.13 mm)に125ミクロンのパウチ加工を施すと総厚約0.38 mmとなり、厚紙のようなハリが出ます。周囲の圧着縁が保たれている限り、用紙内部に水が侵入しません。
プラスチック
メニューによく使われる素材は2種類あります。合成紙(PP系)はマット質感で通常150〜300ミクロン厚、破れず防水性があり、両面印刷や紙と同様の製本が可能です。PVCボードはより硬質で、目安として銀行カード大の樹脂カードは厚さ0.76 mmです。PVCは定着器の熱で反るためレーザープリンターには通せず、通常は板面へ直接UV印刷します。PVCメニューの詳細はカフェ・タピオカ店向けPVCプラスチックメニュー印刷をご覧ください。
店舗の運用方法別メニュー素材選定表
| 利用シーン | おすすめの印刷方式 | 理由 | 確定すべき項目 |
|---|---|---|---|
| 空調の効いた店内、乾いたテーブル、閉店時に軽く拭き上げ | Couche 250–300 gsm 両面PP加工 | 紙の風合いを活かし、料理写真が鮮明で持ちやすい | グロスPPかマットPPか、価格改定時はシート単位で再印刷 |
| 8〜16ページの冊子メニュー、年2〜3回の価格改定あり | 本文Couche 150–250 gsm PP加工・ハトメリングまたはビス綴じ | 表紙を捨てずに1枚ずつ差し替え | 差し替え用本文がぴったり合うよう穴位置を固定 |
| テラス席・タピオカ店・毎回ウェットティッシュで拭く環境 | 125ミクロン・パウチ加工シート | 周囲を密閉した樹脂縁で、端まで拭き取り可能 | 外寸は印刷領域より大きく、縁へ切り込まない |
| 居酒屋・油汚れが多い業態・多ページメニュー | 合成紙・リング製本またはハトメ綴じ | 耐水・綴じ穴の破れに強い | 冊子が重くなりすぎない紙厚 |
| 数か月内容が変わらないカウンター設置用メニュー | UV印刷PVCボード | 硬く自立性があり、拭き取り可能 | 価格を1行直すだけで1枚まるごと刷り直し |
店舗に2つの条件が同時に当てはまる場合は、負荷の高い条件を優先してください。たとえばテラス席で使う冊子メニューなら、綴じ穴が毎日水気を受けるため、PP加工紙ではなく合成紙のリング綴じを選びます。
PP加工用紙:坪量とフィルム面の選び方
手持ちの単票メニューは片手で持っても垂れにくいCouche 250〜300 gsmが適しています。冊子メニューの本文は150〜250 gsmが程よく、それ以上厚いと12ページでも重くめくりにくくなります。200 gsm以上の紙は折る前にスジ入れしないと折り目のインキが割れます。
グロスPPは料理写真を鮮やかで深みのある色に見せますが、真上からの照明がある席では反射します。マットPPはどの角度の照明でも文字が読みやすい反面、写真はやや落ち着いた発色になり、濃色背景では手の油分が目立ちやすくなります。写真が多く均一な照明の店舗はグロスPP、文字中心や暖色スポット照明の店舗はマットPPが向きます。
単票メニューは裏面が白紙であっても両面PP加工を施すと、数回拭いた後に片側へ反るのを防げます。PP加工メニューは水に浸したり直接水を吹きかけたりせず、固く絞った濡れ布巾で拭いた後に乾拭きしてください。
パウチ加工:外寸・フィルム厚・穴あけ
一般的なA4用ラミネートフィルムのサイズは216 × 303 mmです。A4用紙(210 × 297 mm)を挟むと各辺に約3 mmの樹脂フチが残ります。端をしっかり補強してフチを広げたい場合は、200 × 287 mmなどA4より小さく印刷すると約8 mmのフチを確保できます。クリップや表紙、メニュースタンドを注文する際はこの外寸を必ず伝えてください。
持ち方に合わせてフィルム厚を選びます。80ミクロンは柔らかく、テーブルのガラス下に敷く用途向きです。125ミクロンは適度なコシがあり手持ちメニューに適しています。250ミクロンは台紙のように硬く1枚立ての卓上メニューに向きますが、反らないため冊子綴じには不向きです。
パウチ済みの用紙にそのまま穴をあけると、断面から中の紙が露出します。正しい方法は、穴あけ位置の紙を抜いておく(またはパウチ前に紙側へ大きめの穴をあけておく)ことで、パウチ後に2枚のフィルムが圧着した部分へ穴をあけるやり方です。パウチ後の再断裁は厳禁で、周囲を切ると中の紙へ水が浸入する原因になります。
プラスチック:合成紙かPVCシートか
合成紙は紙と同じように扱え、両面印刷や必要に応じたラミネート、穴あけによるハトメ・リング製本が可能です。紙繊維がないため何度もめくっても綴じ穴が破れず、回転率が高く油汚れの多い飲食店の冊子メニューに適しています。ただし樹脂表面の印刷面は硬い物と擦れると傷つく場合があるため、長期使用のメニューは保護ラミネート追加をご相談ください。
PVCボードは変更の少ないカウンター設置型や卓上1枚メニューに適しています。厚いほど自立性が高まりますが重量も増します。PVCメニューの見積もりを比較する際は、各社の板厚をミリメートル単位で確認してください。同じPVCでも0.5 mmと1 mmでは剛性も価格も大きく異なります。
店舗の実際の環境下で素材サンプルを確認する

見本を店舗に持ち帰り、10分で4つのチェックを実施:
- 照明テスト:最も照明が強い席にメニューを置き、45°の角度から価格を読んでみます。反射して見づらければマットPP加工へ切り替えます。
- 小さな文字:価格や注記を原寸サイズで確認します。メニュー本文は通常10 pt以上が必要で、8 pt未満は写真背景の上では極めて読みにくくなります。
- 断面確認:端面と穴あけ部に数滴の水を垂らし5分後に拭き取ります。PP加工紙は断面が濡れて濃くなりますが、パウチ加工紙と合成紙は変色しません。
- めくり確認:お客様と同じように冊子全体を20回めくってみます。硬すぎる紙は元に戻ってしまい、柔らかすぎる紙は角が丸まります。
選定したサンプルの素材名、坪量または厚み、ラミネート面、仕上がり外寸、綴じ方を記録しておきます。増刷時はそのメモを伝えるだけで済み、最初から説明し直す必要がありません。
選定素材に合わせたデータ準備

- 仕上がりサイズに各辺2 mmの塗り足しを加えたPDFデータ:A4は214 × 301 mm、A5は152 × 214 mm。
- 料理名・価格・ロゴは仕上がり線から最低3 mm以上内側に配置。
- 綴じメニューは背側に通常10〜12 mmの穴あけ領域を追加で確保し、文字や価格を置かないでください。
- パウチ加工メニューのデータは加工後の外寸ではなく、フィルム内側の印刷サイズで作成してください。
- 料理写真は実寸で約300 ppi、フォントは埋め込みまたはアウトライン化。
データ、部数、選定した素材、メニューの設置環境をNhà in Phátへお送りください。データ点検と素材相談は無料で、データ修正や再デザインが必要な場合は作業前に費用をご案内します。PP加工シートメニューはデータ確定後約2時間仕上げが目安で、大部数のパウチ加工メニュー、合成紙製本、合紙表紙やレザー表紙は別途納期をご案内します。前金70%で注文確定、2店舗での店頭受取または配車アプリ配送手配サポートに対応し、送料はアプリ実費です。
仕様確定に役立つ関連ガイド
Thế Giới In Nhanhのメニュー依頼フォームには仕様入力欄(サイズ・ページ数・素材・製本方式)が用意されており、必要事項を記入して送信できます。
ご注文前のQ&A
メニューの素材と保護加工に関する質問
PP加工、ラミネートパウチ、プラスチック素材の間で迷う飲食店オーナーによくある質問です。
A4メニューをパウチ加工した後の仕上がり外寸はいくつですか?
一般的なA4パウチフィルムを使うと、仕上がり外寸は約216 × 303 mmとなりA4より縦横とも約6 mm大きくなります。A4ぴったりサイズのクリップ、レザーカバー、メニュースタンドに入れる場合は、あらかじめホルダー内寸を測るか、パウチ後に収まるようA4より小さめに印刷してください。
手持ちメニューには125ミクロンと250ミクロンのどちらのパウチフィルムが合いますか?
複数枚の手持ちメニューには125ミクロンが適しており、角が反りにくくめくりやすさも保てます。250ミクロンは卓上立て掛けやカウンター置きの1枚メニュー向きで、複数枚を綴じると重くなり背が開きにくくなります。
PP加工メニューが印刷面の劣化より先に縁から膨らむのはなぜですか?
PP加工のフィルムは表裏両面だけを覆い、紙の断面は露出しています。濡れ布巾で拭くと端面や綴じ穴のフチに水分が溜まり、紙が吸水して膨張することで端からフィルムが浮き始めます。固く絞った布巾で拭き、完全に乾かしてから重ねると劣化を抑えられますが、毎日水拭きする店舗はパウチ加工や合成紙へ切り替えてください。
多ページメニューにおける合成紙とPVCシートの違いは?
合成紙は約150〜300ミクロンと薄く、紙と同様に両面印刷・製本できるため8〜20ページの冊子メニューに向きます。PVCシートは硬くて重く1枚ボード向けで、複数枚を冊子に綴じると非常に重くめくりにくくなります。
パウチ加工したメニューが数か月で縁から剥がれる原因は何ですか?
主な原因は3つあります。周囲のフィルム縁が約3 mm未満と狭すぎること、パウチ後に再断裁して縁の圧着ラインを切ってしまったこと、またはフィルムに対して用紙が厚すぎて周囲が密着しきらないことです。縁は3〜8 mm確保し、125ミクロンのフィルムには150〜200 gsmの用紙を組み合わせ、パウチ後は縁を切らないでください。
パウチ加工した用紙にハトメ用の穴をあけると紙に水が染み込みますか?
穴が紙の部分を貫通すると浸水します。穴から水が入らないようにするには、穴位置の紙をあらかじめ抜いておくか余白を設け、最終的な穴あけが上下のフィルム同士が密着した部分だけを通るようにします。データ上で適切な穴位置を確保するため、製本仕様を事前にお知らせください。
両面PP加工する手持ち単票メニューには何gsmのCouche紙が適していますか?
手持ちのA4・A5一枚メニューでは、Couche 250–300 gsmの両面PP加工がよく使われます。片手で持ってもたわまずしっかり自立します。200 gsm以上で折りが入るメニューは、折り目のインキ割れを防ぐため事前にスジ入れが必要です。
合成紙のメニュー本文はリング製本と両面印刷に対応できますか?
可能です。合成紙は両面印刷でき、通常の紙本文と同様にリング製本・ハトメ・ビス留め用の穴あけができます。何度もめくっても綴じ穴が裂けにくい点が、毎日使うメニューにおいてPP加工紙の本文より大きく優れる特長です。

